LA OZZA E GLI OGGETTI DELLA TRADIZIONE SALENTINA

THE OZZA AND OBJECTS OF SALENTO'S TRADITION

Nati dalla fervida fantasia dell’artista e orafo Salentino “Giuliano Colella”, la raccolta di monili interamente realizzati in argento massiccio 925/1000  consente ad ognuno di portare con sè un prezioso ricordo del luogo

Una delle principali lavorazioni artigianali degli antichi Messapi (popolazione residente nel Salento sin dal VIII secolo a.C.) era la terracotta anche nella classica forma  della Ozza (grande vaso). 

La Ozza veniva utilizzata nelle masserie Salentine come grande contenitore di alimenti.

La sua forma opulenta e la sua natura assolutamente artigianale trasmette una forte sensazione di abbondanza, di genuinità e infonde un profondo sentimento di legame col territorio da cui proviene.

Born from the fertile imagination of the artist and goldsmith Salentino “Giuliano Colella”, the collection of jewelry made entirely of solid 925/1000 silver objects reminiscent of our tradition and allows everyone to bring along a treasured memory of the place.

One of the main craftsmanship of the ancient Messapi (resident population in Salento since the eighth century BC) was the pottery also in the classical form of Ozza (large vessel).

The Ozza was used in the Salentine farms as large container of food.

His opulent form and its totally handmade nature conveys a strong feeling of abundance, of authenticity and instills a deep sense of connection with the territory from which it came.